Este manual est dirigido a los facilitadores que ayudan a las personas que sufren usando el libro Sanar las heridas del coraz n: La iglesia puede ayudar, el cl sico libro para el tratamiento del trauma en adultos basado en la Biblia. En l se recopila la experiencia adquirida por los facilitadores del tratamiento del trauma alrededor del mundo y, por tanto, har que su ministerio sea efectivo y sostenible.
El manual es una gu a para desarrollar un programa completo del tratamiento del trauma --desde las primeras sesiones de concientizaci n, la capacitaci n de los facilitadores, la ayuda brindada a las personas en los «Grupos para sanar , hasta el apoyo continuo de la Comunidad de pr ctica. De manera particular, este manual complementa las lecciones principales del libro brindando cronogramas, m todos alternativos, consejos pr cticos sobre el manejo de grupos y otros temas de log stica.