Cette edition de 436 pages (version 4.2) est concue pour un apprentissage en autonomie. Les annexes sont specialement elaborees pour aider ceux qui vivent loin des centres d'enseignement afin qu'ils trouvent un maximum de reponses aux questions qu'ils aimeraient poser. Une page, au debut de chaque chapitre (le "pas a pas"), represente une feuille de route dont il faut tenir compte pour bien reussir l'apprentissage. Le libre acces en ligne aux enregistrements, aux videos, permet de bien travailler la diction et d'etre ainsi bien guides. Cf. le site de l'auteur: http: //www.al-hakkak.fr Ce manuel a initialement ete edite dans une version dediee au travail en classe, sous la direction d'un professeur qualifie. Les deux versions seront disponibles parallelement. Seuls les deux premiers tomes seront disponibles en double version. Les tomes III a VII seront utilisables aussi bien en classe qu'en autonomie. Ce manuel est le fruit de plus de trente ans d'experience dans l'initiation a la langue arabe. Il traduit l'espoir de permettre a l'etude de l'arabe comme langue porteuse d'une culture tres riche de sortir de son isolement et de l'indifference ambiante.