Ce livre porte sur les relations culturelles entre la France et la Su de de 1945 nos jours. Il r unit les articles pr sent s l'occasion de la conf rence internationale, Frankrike-Sverige - Tur och retur, qui a eu lieu Stockholm en janvier 2014, organis e par l'Universit Paris-Sorbonne et l'Universit de Stockholm. Ces vingtdeux articles tracent ensemble une histoire crois e des m diations mat rielles et immat rielles, dynamiques et complexes, ayant permis la construction des identit s culturelles dans trois domaines principaux: les repr sentations et l'imaginaire; la m diation et les vecteurs de transmission; la traduction, la r ception et la circulation des oeuvres.