Auf dem Walpurgis entlarvt Rimuru die Kabale von Kleiman und tötet ihn. Doch anstatt zu sterben, gelangt Kleiman durch eine Zeitschleife 70 Jahre in die Vergangenheit. Was ihm die Möglichkeit verschafft, all seine vorherigen Fehler wiedergutzumachen. Oder auch nicht.