English summary: German sermons of the Middle Ages, the Arthurian and Grail epics, and minstrel poetry are among Volker Mertens' main foci of research, together with Thomas Mann and musical theater. This volume, published in honor of his 75th birthday and containing contributions by colleagues and friends, provides an overview of his lasting influence in the field of historical literary studies. German text. German description: Die deutsche Predigt des Mittelalters, der Artus- und Gralsepik und der Minnesang gehoren ebenso wie Thomas Mann und das Musiktheater zu Volker Mertens Schwerpunkten. In welchen Sparten seine Forschungsergebnisse fruchtbar gemacht werden und wie sie ihre Wirkung entfalten, zeigen die Beitrage dieses Bandes. Sie geben so einen fachgeschichtlichen Einblick, der die Frage nach der Geschichtlichkeit und Dauerhaftigkeit literaturwissenschaftlicher Erkenntnisse aufwirft und die Anbindung wissenschaftlicher Arbeit an konkrete Lebenszusammenhange erkennbar werden lasst. Der Band entstand aus Anlass von Volker Mertens 75. Geburtstag.Enthalten sind Beitrage von Monika Costard, Markus Greulich, Volker Honemann und Gunhild Roth, Jacob Klingner, Britta-Juliane Kruse, Kai Luehrs-Kaiser, Marie-Sophie Masse, Hasmik Melkonyan, Matthias Meyer, Ronald Perlwitz, Bastian Schluter, Kristyna Solomon, Carmen Stange, Antje Thumser und Julia Zimmermann sowie ein Schriftenverzeichnis von Anne-Beate Riecke.