Michel Vaillant setzt sich hinter das Steuer eines Rennbootes und bereitet sich auf den Offshore Grand Prix von Brest vor. Als er am Abend mit einem alten Fischer nach Carnac fährt, geschieht dort etwas Unglaubliches. Etwas, das mit einem Ereignis in Zusammenhang steht, das im Jahre 1795 vor der Küste von Carnac stattgefunden hat! Was ist damals im Schatten der Menhire wirklich passiert? Und welchen Einfluss hat das alles auf das Rennen?