Les voies de circulation agissent comme des éléments structurants de l'organisation de l'espace en créant des lieux favorables à l'éclosion des activités humaines. Toutefois, ces dernières génèrent une multiplication des accès et des carrefours ainsi qu'une circulation accrue qui ont des effets négatifs sur la sécurité et sur le niveau de service du réseau routier. À l'instar des autres recherches effectuées en Amérique du Nord, nos résultats montrent que le taux d'accidents croît avec la fréquence des accès commerciaux-publics, des intersections et des accès résidentiels. Selon les milieux et l'itinéraire, chaque fois que l'on ajoute 2 à 3 intersections, 5 à 7 accès commerciaux-publics ou 9 à 40 accès résidentiels, on observe une augmentation du taux d'accidents d'une unité. Les accès résidentiels et les intersections influencent significativement le taux d'accidents en milieu rural, alors que ce sont les accès commerciaux-publics et les intersections en milieux périurbain et urbain. Ce document intéressera les personnes désireuses d'en connaître davantage sur la pratique de l'aménagement du territoire au Québec, notamment dans le contexte géographique de la Gaspésie.