L'analyse par elements finis des problemes de dynamique des structures en contact avec un domaine infini, induit de grandes difficultes numeriques qui sont liees a la fois au positionnement de la limite de troncature qui engendre des reflexions d'ondes parasites, et a la prise en compte des effets de dissipation et de radiation d'energie vers l'infini. Dans ce travail, on s'interesse a la modelisation numerique des milieux fluides et sols par couplage elements finis-elements infinis, et elements finis- frontieres absorbantes. Dans les modeles developpes, le comportement du fluide est decrit par le champ de pressions hydrodynamiques et les sollicitations considerees sont dues a des accelerations harmoniques et a des accelerations sismiques, exercees directement sur le fluide par un ecran rigide. Dans le cas du sol, la formulation est basee sur le champ des deplacements et le milieu considere comme etant un plan semi-infini, soumis a des chargements de formes differentes a sa surface libre. Les resultats obtenus ont ete presentes et commentes, accompagnes d'etudes comparatives entre les differentes techniques."