With vivid case examples, the authors provide an important new model that shows how therapists and medical providers can work collaboratively with patients and families in the new health care system, to benefit all concerned.