Clement Clarke Moore hat mit seinem Gedicht "The Night before Christmas" ganze Generationen geprägt. Daher ist es auch nicht verwunderlich, dass Erich Kästner die vergnüglichen Verse ins Deutsche übersetzte. In Kombination mit den preisgekrönten Illustrationen von Robert Ingpen ist dieses Buch ein echter Klassiker!