On l'appelait familierement Tete-de-Loup par allusion a sa chevelure touffue et rebelle. L'elegant Camors fit taire les railleurs en couvrant ce brave garcon de son amitie. Lescande lui en sut un gre infini, et l'adora. Il ouvrit pour son ami la triple serrure de son excellent coeur, et en laissa sortir un secret important. Il aimait. Il aimait une fillette blonde qui etait sa cousine et qui etait pauvre comme lui. C'etait meme une circonstance providentielle qu'elle fut pauvre: autrement, il n'aurait jamais ose elever sa pensee jusqu'a elle"