Spiel mir das Lied vom Ross! Applejacks Urgroßonkel Chili Pepper ist spurlos von seiner Ranch verschwunden. Natürlich treten die Ponymädels sofort die staubige Reise nach Canter Creek an. Bleibt zu hoffen, dass sie dort von niemandem auf die Hörner genommen werden ... Ein Geheimnis rankt sich um die neueste Bedrohung Ponyvilles: Der zweite Teil dieses Bandes führt Twilight, Pinkie und Co. in den Everfree Forest, um dort die Wurzel allen Übels ausfindig zu machen.