At Iroha Isshiki's request, the Service Club is now helping with a Valentine's Day event. Once Miura, Ebina, and Kawasaki are all involved, it spirals into a surprisingly major undertaking. But despite the relative calm, there's a sense of dissonance that's becoming increasingly difficult to ignore-and feelings that can't be rationalized away.