" ... Il y a quelques annees, lorsque nous avons visite Mycenes, les fouilles de M. Schliemann n'en avaient pas encore popularise le nom; mais les touristes amateurs de l'antiquite n'auraient pas voulu passer en Grece sans y faire un pelerinage. La voie de mer est celle que l'on suit habituellement pour aller d'Athenes en Argolide. On s'embarque au Piree, ou mouillent, parmi les tartanes et les sacoleves, quelques steamers de la compagnie hellenique de navigation. Celui qui ne connait que l'Atlantique ou la Manche, aux horizons brumeux et ternes, aux rives pales de sable ou de craie, ne peut se figurer tout le charme d'une traversee dans l'archipel. Le ciel est de ce bleu intense et profond que les hommes du nord n'ont jamais vu: la mer, sous le feu des rayons du soleil, revet cette nuance d'un violet fonce qui la faisait si justement comparer par Homere a la couleur des vins epais de l'Orient. Le navire glisse doucement sur cette nappe a la fois brillante et sombre, que ride a peine un souffle tiede, et d'agiles dauphins bondissent a la poupe dans le long sillage argente. Rien d'effrayant dans cette mer, ou l'on ne perd pas de vue les rivages: on contourne des terres surmontees de monts aux silhouettes gracieuses, aux chaudes couleurs, ou chaque vallon et chaque pic rappelle par un nom harmonieux les souvenirs de l'ancienne Grece, legende, histoire ou poesie...""