Nun bleibt nur noch ein Monat bis zu den Prüfungen. Kaoru setzt sich auf den Hosenboden und büffelt hart, während Nana des Bedürfnis verspürt, auf ihn zuzugehen und ihre Beziehung über die reinen Abwechslungen hinauswachsen zu lassen. Zwischen Herr und Sklavin ist eine unangenehme Distanz entstanden, die bald in einer Abwechslung wieder aufgelöst wird ...