English summary: If you were to wander about with Karl-Heinz Schmidt through the cities and villages of Vogtland and the Erzgebirge Mountains (both in eastern Germany), then you would be astounded by the people who come across your path. Your wonder is guaranteed with the "Horror in the Fairy Tale Forest," and you may regret stopping in for a bit at the Hotel Granada. People of intelligence will seek you out and the "Church Thrift Ship" in Klingenthal offers you an open invitation. The latter Schmidt recommends to you, because it isn't bad for his book business In any case, he offers to you in his books charming tales with a mix of hoodlums, swindlers and other endearing characters. German description: Wenn Sie mit Karl-Heinz Schmidt durch die Stadte und Dorfer des Vogtlandes und Erzgebirges wandern, werden Sie staunen, wer Ihnen dort so uber den Weg lauft. Sie wundern sich garantiert uber den Horror im Marchenwald und bereuen es, im Hotel Granada eingekehrt zu sein. Intelligenzbestien treten an Sie heran, und der "Kirchenladen Kunterbunt" in Klingenthal ladt Sie ein. Letzteren empfiehlt Schmidt Ihnen, weil er mit seinen Buchern kein schlechtes Geschaft macht Auf jeden Fall prasentiert er Ihnen eine bunte Mischung von Ganoven, Schwindlern und liebenswerten Menschenkindern.