Seit zehn Jahren leben die Nebenmenschen auf Pantaleon, da sie durch den Angriff der Schläfer in Ungnade gefallen sind. Nur Jim und Trance durften auf der Erde bleiben. Da erfolgt der Ruf der Schläfer, den nur Jim empfängt. In einem Traum sieht Jim zudem Mark, der wiedergeboren worden ist, wie es seiner Herkunft als Unsterblichem entspricht. Jim und Trance machen sich auf die Suche und finden einen verwahrlosten Jungen in Zone 4, der Mark zum Verwechseln ähnlich sieht ...3. Band der Science-Fiction-Reihe ¿Nebenmenschen¿.