Le notaire faisait des circonlocutions autour du temps, des projets du maire fraichement elu, et il aurait aussi declame Carducci en essayant de faire passer le temps. Leonora, qui exercait un metier ou l'on apprend a laisser les gens parler de rien, car c'est bien la que ca se corse et que c'est interessant, l'ecoutait donc tout tranquillement, comme si c'etait precisement pour l'entendre lui raconter les travaux d'evacuation des eaux noires dans ce bled perdu qu'elle avait quitte sa famille juste avant Noel et s'etait tape trois cents bornes et plus en train. Elle avait fini son cafe et Me Lamela continuait a discourir, mais, sans pitie, Leonora ne lui posait aucune question."