La infancia es una realidad efímera que se cuela por las rendijas de un mundo a veces tumultuoso. Cuando se desvía de su trayectoria "normal", hace un ruido llamado "delincuencia", un ruido sordo pero a veces desgarrador y dramático. El término "delincuencia juvenil" no hace justicia a la experiencia y las crueles situaciones que viven los niños. El camino del tormento comienza muy pronto, a menudo sin que los padres, la escuela y la comunidad lo sepan. Sólo sale a la luz cuando se produce una catástrofe que anuncia problemas: fracaso escolar, comportamiento vergonzoso o delincuencia. Entonces, ¿qué se puede hacer para salvar a estos niños? Porque una vez que un niño ha sido etiquetado como "delincuente", teóricamente pierde más de la mitad de sus oportunidades y, de hecho, toda su condición de niño. Se enfrentan a un futuro incierto de rechazo y fracaso. Espero que este libro no despierte compasión, sino reflexión sobre la práctica social y educativa de los niños. Este libro va dirigido a responsables políticos, gestores de programas, profesionales y padres que deseen comprender mejor el fenómeno de la delincuencia juvenil.