In diesem Augenblick ertönt der nächste Kanonenschuss, und eine Kugel durchschlägt das Kreuzbramsegel am Besanmast. Zurück bleibt ein kreisrundes Loch im Segeltuch. Die Kugel der zweiten Kanone schlägt backbord neben dem Heck der ¿Norfolk¿ ein, und wieder folgt eine Wasserfontäne. Callum Milton schaut zum Kapitän, der seelenruhig in seine Westentasche greift und seine goldene Taschenuhr herausholt. ¿Etwa acht Minuten oder vier Schuss noch, dann sollten wir außerhalb der Reichweite ihrer Kanonen sein.¿