L'elaboration et la mise en oeuvre de politiques nationales, de lignes directrices concernant la securite des soins, d'activites de formation et d'information reposant sur des messages efficaces diffuses dans le cadre d'etablissements sanitaires ou les conditions de sante environnementale sont respectees devraient favoriser une diminution du nombre d'infections nosocomiales.Le probleme des infections liees aux soins de sante est un sujet de preoccupation croissante pour la communaute internationale. Parmi les huit objectifs du Millenaire pour le developpement definis dans le cadre des Nations Unies, il en est un qui concerne la sante maternelle (on estime a 529 000 le nombre annuel de deces maternels), et d'autres qui se rapportent aux grandes maladies et a la mortalite infantile. Le projet du Millenaire des Nations Unies et le Secretaire general de l'ONU ont souligne l'importance de mettre en place sans tarder des initiatives entrainant des "gains rapides," c'est-a-dire de recenser les moyens de fournir des services sanitaires aux etablissements de soins.Il existe des principes directeurs applicables au respect des conditions d'hygiene dans le cadre des soins de sante, qui sont universellement valables, mais d'autres lignes directrices sont necessaires pour les situations precaires.Le present document est consacre aux normes essentielles qui doivent etre respectees en matiere de sante environnementale dans les structures de soins des pays a revenu faible et intermediaire, pour: -evaluer les situations actuelles et prevoir les ameliorations necessaires-elaborer et atteindre dans un premier temps les normes de securite essentielles-soutenir l'elaboration et la mise en oeuvre des politiques nationalesCes lignes directrices ont ete redigees a l'usage des administrateurs et des planificateurs de la sante, des architectes, des urbanistes, des specialistes de l'eau et de l'assainissement, du personnel medical et infirmier, des accompagnants et autres personnels de sante ainsi qu'aux promoteurs de la sante."