Ein dichter Herbstnebel verhullte noch in der Fruhe die weiten Raume des furstlichen Schlosshofes, als man schon mehr oder weniger durch den sich lichtenden Schleier die ganze Jagerei zu Pferde und zu Fuss durcheinander bewegt sah. Die eiligen Beschaftigungen der Nachsten liessen sich erkennen: man verlangerte, man verkurzte die Steigbugel, man reichte sich Buchse und Patrontaschchen, man schob die Dachsranzen zurecht, indes die Hunde ungeduldig am Riemen den Zuruckhaltenden mit fortzuschleppen drohten."