La génesis de la escritura mirbelliana puede considerarse el preludio de una lucha a la vez ética y estética. Esta confrontación pone de manifiesto el nacimiento de un paradigma mirbelliano. La voluntad de existir en la obra mirbelliana se manifiesta a través de la encarnación del intelectual controvertido e "irredimible", según la expresión de Sartre: Mirbeau se niega a plegarse a corrientes literarias como el realismo y el naturalismo, que desentonan con su visión de escritor moderno.