Omertà: A Book of Silences: The Hungarian List
Autor Andrea Tompa Traducere de Bernard Adamsen Limba Engleză Hardback – 6 dec 2024
A rural area not far from the city of Cluj-Napoca, a former Hungarian province that has been part of Romania since 1920. World War II has ended and the region is under the firm clasp of Stalinist collectivization. In the atmospheric village of Kolozsvár, Omertà unfolds a riveting tale through four poignant perspectives, each peeling back the layers of its central characters’ lives against the backdrop of a tumultuous Eastern Europe in the mid-twentieth century.
Kali, a peasant woman, escapes an abusive marriage to embark on a transformative journey to Kolozsvár, seeking refuge and purpose. She is employed as a maid by Vilmos, a reluctant Communist Party member with an unwavering dedication to his garden. As Vilmos’s botanical brilliance attracts the state’s attention, a clash between personal desires and political obligations ensues. Annush, the third narrator, a lovestruck teenager, becomes entangled in a complex web of emotions, grappling with love, loss, and the evolving landscape of her homeland. The tale deepens with Eleonora, who, seeking solace in a monastery, becomes a casualty of political purges and the suppression of religious faith under Romania’s oppressive regime.
In this epic novel, Romanian-born Hungarian author Andrea Tompa skillfully intertwines these tales, shedding light on the injustices and corruption of a regime that sought to extinguish cultural identities. The lives of Kali, Vilmos, Annush, and Eleonora weave a tapestry of love, resilience, the virtue of roses, and the quiet strength required to endure in the face of political turmoil.
Preț: 179.18 lei
Nou
Puncte Express: 269
Preț estimativ în valută:
34.30€ • 35.28$ • 28.46£
34.30€ • 35.28$ • 28.46£
Carte nepublicată încă
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Se trimite...
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781803094083
ISBN-10: 1803094087
Pagini: 724
Ilustrații: N
Dimensiuni: 159 x 235 mm
Greutate: 0.45 kg
Editura: Seagull Books
Colecția Seagull Books
Seria The Hungarian List
ISBN-10: 1803094087
Pagini: 724
Ilustrații: N
Dimensiuni: 159 x 235 mm
Greutate: 0.45 kg
Editura: Seagull Books
Colecția Seagull Books
Seria The Hungarian List
Notă biografică
Andrea Tompa is a Hungarian writer born in Romania. She is the author of three novels and lives in Budapest. Bernard Adams has published more than twenty-five translations. He lives in Zánka, a village on the north shore of Lake Balaton in western Hungary.
Cuprins
Kali’s Tale
Vilmos’s Tale
Annush’s Tale
Eleonora’s Tale
Translator’s Notes
Vilmos’s Tale
Annush’s Tale
Eleonora’s Tale
Translator’s Notes