Das erste ostfriesische Mundartwörterbuch gleicht in seiner Anlage der älteren Form des Idiotikons und umfaßt nur die besonderen Eigenheiten des Sprachschatzes. Stürenburg vermerkt häufiger als sein Nachfolger ten Doornkaat-Koolman, in welchen Landesteilen nicht allgemein bekannte Wörter gebräuchlich waren.