Mayumi gibt sich alle Mühe, ihre neue Rolle aus Lehrerin auf dem Land bestmöglich auszufüllen. Während eines Elterngesprächs wird ihr vor Augen geführt, wie schwierig die Verhältnisse von Ashima sind. Ihre Schülerin wird nicht nur in der Schule gemobbt, sondern auch zu Hause systematisch von ihrer Stiefmutter ausgegrenzt. Mayumi beschließt ihr zu helfen ...