En esta cuarta edicion de Panorama General de la poesia en Utuado, se actualiza en su primera parte hasta enero de 2013. Se incluyen los libros recientes de los siguientes autores; Angel Luis Nieves, "Sin carnet de poeta" (2012); de Luis Cortes Collazo, los opusculos: "Seleccion poetica" (2012), "Adorando insomnio" (2012), "Poemas del viaje y del descanso" (2012). Emergen como nuevas autoras: Maritza Feliciano Jordan, "Madre ceiba" (2011), Nelida Gonzalez, "Voz y tiempo" (2012) y Arturo Rodriguez Cuevas, "Como un soplo de aire," 2007. Rodriguez Cuevas, se une a Gonzalo Jusino, Mariano Ramos Hernandez, Pedro Carrasquillo, entre otros que han escrito y publicado sus versos desde la diaspora en diferentes lugares de Estados Unidos. En la segunda parte, de este libro se incluyen dos poemas rescatados de Nemesio Rosario Canales, uno que publico antes de Jayuya separarse de Utuado en 1911 y otro, unos dias despues de ese acontecimiento. Aqui hallaras un total de 31 poetas que publicaron sus poemas en libros y una gran cantidad de cultores esporadicos que dieron a conocer sus poemas en revistas, almanaques, programas de fiestas patronales, revistas locales, etc. En esta lirica ha emanado a veces piezas meritorias por su historicismo social o por su evocacion de cuadros, ambientes y personas, o cualquier otro motivo: injusto seria relegar al total olvido algunas de esas composiciones. La buena intencion de incursionar en el arte de Apolo les da el derecho de ser recordados. Alguno reunio en libro sus intentos, aunque estos no se ajustan al canon de lo que en rigor es el arte poetico. Sin embargo, algo de ese esfuerzo amerita ser rescatado. Una que otra de estas composiciones se dieron a conocer privadamente en tertulias, circulos intimos de amigos o aledanas a Utuado y en internet a traves del portal cibernetico "Grito de poetas.""