Cantitate/Preț
Produs

Para Cenar Habra Nostalgia


en Limba Engleză Paperback
The agony of being an immigrant and not being in a constant place is spilled wrathfully and fairly on the pages of Para Cenar Habra Nostalgia. In the midst of arrival procedures, fatigued train rides, living adaptations, and a very loud Dominican accent, Fior E. Plasencia presents a collection of poems that excavates the damage experienced since she and her family departed from the Dominican Republic to the United States. Fior also reveals a more familiar devastation: a journey with her body and soul growing up in the neglected parts of New York City. The persistent sensation of returning to her native country is sensed in her multilingual words, yet, they also rise with self-determination and appreciation of her brown complexion. Throughout her poetry is a non-conformist voice; her rebellious spoken words and dominicanidad are offered as the true forms of the diaspora revolution. The author serves the feast to the reader with tropical nourishment, memory, sarcasm, humor, survival, and homesickness. Here you will find authentic verses dressed in Spanish, English, and Spanglish infused with recognizable flavors, bilingual dilemmas, reminiscent of a childhood on the island."
Citește tot Restrânge

Preț: 7629 lei

Nou

Puncte Express: 114

Preț estimativ în valută:
1460 1535$ 1220£

Disponibil

Livrare economică 18 decembrie 24 - 01 ianuarie 25

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780692630174
ISBN-10: 0692630171
Pagini: 114
Dimensiuni: 152 x 229 x 6 mm
Greutate: 0.16 kg
Editura: Dwa Press

Notă biografică

Fior E. Plasencia (Mujer con Voz), a lover of perico ripao and mermelada de guayaba, was born in Jarabacoa, Dominican Republic. Artist and poet that studied History and Education in the City University of New York, Brooklyn College, Fior moved to New York City at the age of 12 and began writing short poems often using what she was learning in her bilingual class. Her work has appeared in The Acentos Review, Teamguerreras.com, New York Dreaming, Brown Loud and Proud Zine, Homegirlz Zine, and others. Para Cenar Habrá Nostalgia is her first book published. The author now resides in United States.