Educated, articulate, and with an enduring fascination for the natural world, Leslie Howard Miller, a Canadian soldier who served in the First World War, kept this remarkable diary of his wartime experiences.