Cette etude differentielle et transnosographique interroge les liens existants entre l'auto- et l'hetero-agressivite. Pour ce faire, nous avons etudie les specificites respectives d'un groupe de 30 sujets criminels auto- agressifs (G1) et d'un groupe de 30 sujets criminels exclusivement hetero-agressifs (G2) selon une double approche clinique et criminologique. Les donnees recueillies ont fait l'objet d'un traitement statistique et d'une etude clinique. La discussion des resultats et leur illustration par des vignettes cliniques nous ont amene a recenser les biais et limites de cette recherche et a proposer des ouvertures praxeologiques."