La notion de "patrimoine culturel" est utilisée dans différents domaines de la vie quotidienne et avec différentes significations qui peuvent être similaires ou non. L'étendue de la terminologie, la multiplicité des significations, l'utilisation fréquente et croissante dans divers médias sont les facteurs à l'origine de l'idée de proposer une enquête sur le comportement de distribution des publications sur le sujet, ainsi qu'une enquête sur les variations et dérivations possibles du concept dans ces publications.