Le voyage travers ces paysages imaginaires est discontinu car il saute all grement des contr es helv tiques les plus recul es aux r gions voisines de France et d'Italie, aux terres scandinaves impr gn es de leur mythologie. tant bas sur le souvenir, il remonte le temps avec des sauts chronologiques plus ou moins importants. Le voyage est galement litt raire car le r cit dialogue avec d'autres textes de la litt rature suisse et internationale, contemporaine et ancienne.