C'est de l'écriture technique aussi bien sur le plan de la forme, de l'esthétique, de la poétique, que sur le plan des contenus que cet essai s'efforce de tracer le fil d'Ariane dans la littérature africaine anglophone et nigériane en particulier, notamment avec ''Things Fall Apart'' (1958) de Chinua Achebe, ''The Concubine'' (1966) d'Elechi Amadi. Après avoir parlé du village comme un cadre d'expression poétique dans ''Things Fall Apart'', ce travaille en étudie le récit frénétique avec une toile de fond fantastique que Achebe dépeint parfaitement. Enfin, cette étude explore la trame dramatique qui n'est qu'un moyen technique littéraire que Elechi Amadi utilise pour faire ressortir l'esthétique de la poétique du fantastique dans son oeuvre ''The Concubine''.