English summary: The antique city of Pompeii, one of the most visited sites of our collective memory heritage, is still largely inaccessible for persons with motor or perceptive disabilities, permanent or temporary. Accessing, visiting, experiencing the places of the archaeological site in conditions of comfort, safety and autonomy can be made possible through small, limited interventions, part of an overall strategy for improving the site accessibility that envisages Pompeii as a city-system. The research published in this book outlines a possible methodology for an extended fruition of Pompeii, tackling the theme with an interdisciplinary approach and setting as priorities the conservation instances of an extraordinary and fragile heritage. Italian description: La citta antica di Pompei, patrimonio della memoria collettiva tra i piuvisitati al mondo, e per molte parti ancora inaccessibile a persone con disabilita motoria o percettiva, permanente o solo temporanea. Accedere, percorrere, abitare i luoghi del sito archeologico in condizioni di comfort, sicurezza ed autonomia puo essere possibile con piccoli e limitati interventi, inquadrati in una strategia generale di miglioramento dell'accessibilita del sito, che guardi a Pompei come ad un sistema-citta. Il lavoro di ricerca pubblicato in questo volume delinea una metodologia possibile per una fruizione ampliata di Pompei, affrontando il tema in modo interdisciplinare e fissando come prioritarie le istanze di conservazione di uno straordinario e fragile patrimonio.