Le propos de ce travail est d''analyser la production narrative et poétique de l''écrivain tunisien Abdelwahab Meddeb, en comparaison avec les ouvrages du Moyen Age arabe et persan. L''auteur reprend en effet, par le biais de pratiques intertextuelles, les ouvrages des philosophes et des poètes orientaux qui plus ont marqué le monde musulman, en arrivant à en faire une synthèse originale. Cette perspective multiculturelle ouvre la voie à une instance narrative polyphonique, où les textes se confondent et se mélangent. En un premier temps, l''étude porte sur les théories intertextuelles et leur application chez Meddeb; dans la deuxième partie, l''analyse se concentre sur les correspondances internes à l''¿uvre meddebienne, pour laisser la place, dans la dernière partie, aux aspects intertextuels que le texte francophone entretient avec les autres auteurs.