" L'Economie politique qui, des son origine et jusqu'au milieu du siecle dernier, se presentait comme science naturelle, a bifurque en deux voies divergentes. Dans l'une, elle a cherche a se constituer en Economie pure, science mathematique de l'echange, ou science hedonistique de l'utilite. Dans l'autre, elle a cherche a concilier la justice avec l'utilite. Cette penetration - certains meme diront: cette contamination - de l'Economie politique par la Morale a ete tres critiquee. Peut-etre, en effet, a-t-elle un peu ebranle les belles assises du monument classique. Je l'avais comparee autrefois au degel qui fait fondre la glace, mais qui tout de meme est le signe du printemps. Il ne faut pourtant pas oublier que l'Economie politique a ete classee parmi les sciences morales et politiques, et que c'est dans les Facultes de Droit, en France du moins, qu'elle est enseignee. C'est cette Economie politique, disons, si l'on veut, sociale, qui fait plus specialement l'objet de ce traite." C.G."