Les processus de reconstitution de la vegetation sont abordes, en mode synchrone, sur base de releves phytosociologiques effectues dans des parties des reserves naturelles qui ont connu jadis des defrichements illicites et actuellement mises en defens pour des soucis de la restauration. Cette etude revient sur l'interet methodologique de la courbe aire-especes dans l'approche experimentale de la surface optimale representative d'un echantillon floristiquement homogene. Elle fournit ensuite les indicateurs de la caracterisation du processus de reconstitution de la vegetation initiale. Enfin, l'integration des indicateurs pertinents dans une seule variable permet la definition d'indices successionnels. L'utilisation de ces derniers dans les suivi de la dynamique post-culturale permet (i) de detecter le sens de la succession (regressive ou progressive), (ii) d'orienter le choix du type d'intervention (active ou passive) le mieux approprie, (iii) de fixer le seuil d'irreversibilite d'un ecosysteme et (iv) d'operer des comparaisons entre ecosystemes et regions."