Das Thema des Buches befasst sich mit diachronischer Syntaxforschung. Speziell geht es um klitische und nichtklitische Objektpronomen bei Infinitivkomplementen. Das Thema wird im Grenzbereich zwischen Morphologie und Syntax behandelt. Es wird der Frage nachgegangen, welche Rolle die klitischen Objektpronomen fur die Struktur von Infinitivkonstruktionen spielen. Die Infinitivkonstruktionen im Altfranzosischen weisen eine systematisch andere Distribution als die im Altitalienischen auf. Insbesondere meidet das Altfranzosische geradezu, Objektklitika mit Infinitiven zu kombinieren. Erst im Mittelfranzosischen kommen Objektklitika regular bei Infinitiven vor. Damit beginnen die Infinitivkonstruktionen, eine vergleichbare Distribution aufzuweisen wie altitalienische Infinitivstrukturen. In diesem Buch wird dieses Phanomenbundel strukturtheoretisch im Rahmen der generativen Grammatik erklart."