L'interet de ce sujet est qu'il nous donne une idee de l'importance accordee par les legislateurs francais et quebecois a la sauvegarde des especes et de la volonte des autorites politiques d'atteindre les objectifs de la strategie pour la biodiversite. Malgre la specificite de la situation des especes dans ces deux pays, la finalite des strategies de protection reste la meme: assurer le mieux-etre des ecosystemes. En outre, aussi bien en droit francais que quebecois de l'environnement, la protection des especes repose sur deux principaux plans d'action: protection des especes menacees ou vulnerables par la consolidation d'un reseau d'aires protegees representatif de la biodiversite et maintien de la diversite genetique et de la diversite des especes. Cet ouvrage s'adresse aux etudiants et chercheurs qui travaillent sur le sujet, aux organisations de la societe civile uvrant en faveur de la conservation durable de la biodiversite afin qu'ils y trouvent des ressources documentaires utiles a l'avancement de la cause environnementale."