Prüfungen mit ¡Vale! und ¡vale vale! ist sowohl zur selbstständigen Prüfungsvorbereitung konzipiert als auch zur ergänzenden Verwendung im Unterricht. So lässt sich das Lösungsheft entnehmen, und zu jeder Lektion finden sich verschiedene freie Übungen zur Textproduktion, die unter anderem zur Binnendifferenzierung eingesetzt werden können.
In Bezug auf inhaltliche und grammatische Themen sowie das Vokabular ist Prüfungen mit ¡Vale! und ¡vale vale! ganz an den beiden Schülerbänden ausgerichtet. Es finden sich dort unter anderem Übungen zum Übersetzen ins Spanische oder ins Deutsche, zum Gebrauch des Wörterbuchs (z. B. über Wortfmilien, Synonyme und Antonyme), Zuordnungsübungen, Lückentexte zur Konjugation, zu den verschiedenen Vergangenheitszeiten, zu den Modi, den Pronomina und zur indirekten Rede. Darüber hinaus enthält es aber auch Lesetexte, an denen das globale Textverständnis trainiert werden kann, Übungen zur Bildbeschreibung, zu spanischen Sprichwörtern, zum Umgang mit Statistik; und gerade zu den letzten Lektionen finden sich auch längere, didaktisierte literarische Texte und Sachtexte, die die Schüler an mögliche Abituraufgaben heranführen sollen.
Neben den Übungen zu den einzelnen Lektionen enthält Prüfungen mit ¡Vale! und ¡vale vale! vier tatsächliche Prüfungen, die in Bezug auf die Übungsarten den schriftlichen Teil der DELE-Examina exakt abbilden, aber auch zur Vorbereitung auf Klassenarbeiten genutzt werden können. Der Lösungsschlüssel zu diesen Prüfungen enthält auch Hinweise darauf, wie der Schüler seine eigene Leistung zu diesem Zeitpunkt beurteilen kann.