Der Geschaftsbericht ist eines der wichtigsten Public Relations-Instrumente von Unternehmen. Sie nutzen ihn, um mit ihren lokalen und globalen Offentlichkeiten zu kommunizieren und diese fur sich zu gewinnen. Wie meistern US-amerikanische und deutsche Unternehmen diese Herausforderung? Bei der in dieser Studie vorgelegten empirischen Analyse von 100 Geschaftsberichten standen folgende Fragen im Mittelpunkt: Welche Funktionen hat der Geschaftsbericht und wie werden sie in den US-amerikanischen und deutschen Geschaftsberichten sprachlich umgesetzt? Ist die Kommunikation durch die deutschen und US-amerikanischen Geschaftsberichte jeweils kulturell gepragt? Gibt es Globalisierungstendenzen? Wie lassen sich die Untersuchungsergebnisse erklaren?"