Presents a study of the detective story's arrival in Japan. This title tells the story of Japan's adoption of this Western literary form at a time when the nation was also remaking itself in the image of the Western powers. It explores the possible modes for cultural borrowing.