Par ignorance metaphysique nous traduisons -de maniere tout a fait approximative et donc provisoire- le terme sanskrit avidya qui signifie litteralement non-savoir ou absence de savoir . Mais de quel savoir s'agit-il ici et en quel sens, pour qui, dans quelles conditions et avec quelles consequences est-il repute absent? Ebaucher une reponse a ces differentes questions nous introduira au coeur d'une problematique commune a la quasi totalite des philosophies indiennes classiques, tant brahmaniques que bouddhiques.