Lo scopo di questo studio è quello di dimostrare, utilizzando l'esempio di Orange Camerun, che le attività dell'industria della telefonia mobile incidono sull'ambiente allo stesso modo di altre industrie. Purtroppo, in Camerun, il decreto n. 0070/MINEP del 22 aprile 2005 che stabilisce le diverse categorie di operazioni la cui realizzazione è soggetta a uno studio di impatto ambientale ma anche a un audit ambientale, citato nell'articolo 21 del decreto n. 2005/0577/PM del 23 febbraio 2005 che stabilisce le modalità di realizzazione degli studi di impatto ambientale, esclude le aziende del settore della telefonia mobile da queste misure di protezione ambientale. Inoltre, la gestione ambientale e della sostenibilità di queste aziende sembra privilegiare gli aspetti tecnici ed economici nello svolgimento delle loro attività nel settore, come la costruzione di antenne, la gestione dei rifiuti in generale, il processo di acquisto delle apparecchiature, le emissioni di gas serra e il controllo delle onde elettromagnetiche emesse dalle loro installazioni.