Rancheros in Chicagoacán: Language and Identity in a Transnational Community
Autor Marcia Farren Limba Engleză Paperback – noi 2006
Marcia Farr studied, over the course of fifteen years, a transnational community of Mexican ranchero families living both in Chicago and in their village-of-origin in Michoacán, Mexico. For this ethnolinguistic portrait, she focuses on three culturally salient styles of speaking that characterize rancheros: franqueza (candid, frank speech); respeto (respectful speech); and relajo (humorous, disruptive language that allows artful verbal critique of the social order maintained through respeto). She studies the construction of local identity through a community's daily talk, and provides the first book-length examination of language and identity in transnational Mexicans.
In addition, Farr includes information on the history of rancheros in Mexico, available for the first time in English, as well as an analysis of the racial discourse of rancheros within the context of the history of race and ethnicity in Mexico and the United States. This work provides groundbreaking insight into the lives of rancheros, particularly as seen from their own perspectives.
Preț: 257.94 lei
Nou
Puncte Express: 387
Preț estimativ în valută:
49.38€ • 50.78$ • 40.97£
49.38€ • 50.78$ • 40.97£
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 17 februarie-03 martie
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9780292714830
ISBN-10: 0292714831
Pagini: 342
Ilustrații: 26 b&w photographs, 4 maps, 4 figures, 2 tables
Dimensiuni: 152 x 229 x 24 mm
Greutate: 0.45 kg
Editura: University of Texas Press
Colecția University of Texas Press
Locul publicării:United States
ISBN-10: 0292714831
Pagini: 342
Ilustrații: 26 b&w photographs, 4 maps, 4 figures, 2 tables
Dimensiuni: 152 x 229 x 24 mm
Greutate: 0.45 kg
Editura: University of Texas Press
Colecția University of Texas Press
Locul publicării:United States
Notă biografică
Marcia Farr is Professor of Language, Literacy, and Culture in the College of Education at Ohio State University and Professor Emerita of English and Linguistics at the University of Illinois at Chicago.
Cuprins
- List of Illustrations
- Transcription Conventions
- Preface
- Acknowledgments
- Chapter 1. Introduction
- Chapter 2. Of Ranchos and Rancheros: The Historical Context
- Chapter 3. The Spatial Context: San Juanico, Illinois, and Chicago, Michoacán
- Chapter 4. The Social Context of La Familia: Work, Education, Religion, and Language
- Chapter 5. Rethinking Mestizaje: Racial Discourse among Rancheros
- Chapter 6. Franqueza and the Individualist Ideology of Progress
- Chaper 7. Social Order among Rancheros: Equality and Reciprocity, Hierarchy and Respeto
- Chapter 8. Relajo as (Framed) Disorder: The Carnivalesque in Talk
- Chapter 9. Conclusion
- Notes
- Glossary
- References
- Index
Descriere
An ethnolinguistic portrait focusing on the language and identity of transnational ranchero Mexicans.