L'approche "DCC" amenerait les populations a conduire leur propre developpement. Mais comment cela est- possible, si dans le meme temps, les acteurs concernes, jouent a un jeu qui limite la mise en uvre efficiente de l'approche. D'un cote, les populations concernees, expriment des besoins qui cadrent avec les desideratas des projets de developpement, et presentent - une image qui ressemble aux attentes de leurs interlocuteurs, mettant l'accent sur leur cohesion et, selon les cas, leur dynamisme et/ou leur pauvrete -, (NEU, LAVIGNE DELVILLE, 2001, 14), pour avoir acces aux financements disponibles. D'un autre cote, les projets qui mettent tout en uvre pour ne financer que des activites predefinies, oubliant qu'il existe des facteurs qui conduisent ces populations defavorisees dans la pauvrete et qui les y maintiennent. Afin d'attirer l'attention des acteurs concernes sur ce qu'ils font et la maniere dont ils le font, nous avions adopte une methodologie de recherche utilisant des sources documentaires ainsi que des donnees secondaires pour investiguer la maniere dont le "DCC" se met en uvre dans le champ du developpement local et ou se joue le - jeu des besoins - au Benin."