Am 23. November 2004 feierte die Philosophische Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg das 50jährige Doktorjubiläum von Reinhart Koselleck. In den zu diesem Anlass gehaltenen Reden kamen verschiedene Facetten seines eindrucksvollen Wissenschaftlerlebens zu Wort. In seiner Dankesrede hat der Jubilar dann selbst in höchst geistreicher, aber auch ironischer Weise ein Porträt von sich selbst gezeichnet, das nun, nach seinem Tod am 3. Februar 2006, die Bedeutung eines Vermächtnisses erlangt hat. Seinem Andenken ist der Band, der alle Reden sowie einen Nachruf vereint, gewidmet.