Le vécu des étudiants jordaniens dans le pays d'accueil a révélé à la fois une rupture d'avec les codes, habitudes et normes déjà incorporés dans le pays maternel et ensuite une transformation des liens et des rapports sociaux. Cette transformation, résultat des processus de conciliation entre appartenances et enracinements dans le pays d'origine et dans le pays d'accueil, plonge l'identité dans une dynamique permanente de construction, de reconstruction et de remodelage. La mobilité et le vécu ont contribué à modifier les positionnements des témoins à la croisée des deux cultures. Ils ont, d'un côté démystifié, la vision du pays d'accueil pour remettre ainsi en question l'image trop idéalisée de la France et d'un autre côté, cette position leur a permis non seulement de penser et de reconsidérer la culture d'accueil mais aussi leur propre culture d'origine.