Dans cet ouvrage, les problematiques d'acquisition, restitution et exploitation de donnees numeriques sont appliquees dans le cas du sanatorium Joseph Lemaire a Tombeek (Bruxelles, Belgique) dans son etat initial de 1937 (annee d'inauguration). Cela fait maintenant plus de 50 ans que le concept de sanatorium est rendu obsolete par les progres de la medecine. Il est souvent mal percu car il evoque dans la memoire collective un souvenir de douleur, une periode de crise. La plupart sont detruits, abandonnes ou rarement reconvertis. Outre la mise en place d'une base de donnees, cet ouvrage tente, a son echelle, de valoriser ce monument du patrimoine architectural moderne belge."