En este estudio se presentan detalles de un novedoso dispositivo quirúrgico de retracción y, en particular, de un retractor blando inflable. El retractor consta de un manguito cilíndrico flexible hueco conectado con miembros inflables en forma de anillo en sus extremos, denominados anillo proximal o interior y anillo distal o exterior, capaces de ajustarse en dimensiones radiales. Un instrumento de medición de la presión, una pera de aire y un grifo de tres vías también están conectados al retractor a través de un tubo de plástico no hinchable.